Festival-Wochenende am 4. und 5. September: Livestreams, Artist Alley, Workshops und mehr!
Die ComicInvasionBerlin findet dieses Jahr am 4. und 5. September als Hybrid-Festival statt.
Der größte Teil des Programms wird in zwei gleichzeitigen Streams aus dem Museum für Kommunikation Berlin in’s Netz gesendet. Außerdem gibt es Aussteller*innen, Ausstellungen und Mitmach-Aktionen im Museum, die nur live vor Ort erlebt werden können. Wie immer, alles kostenlos und für alle!
Ausstellung: Vorbilder*innen. Feminismus in Comic und Illustration
10-18:00
Ausstellung: Das Berliner Comic-Stipendium 2021
12-17:00
Mitmach-Aktionen für Familien live im Museum An drei Stationen im Museum sind alle großen und kleinen Comic-Fans eingeladen, selbstkreativ zu sein. Denkt Euch wilde, bunte, lustige und verrückte Figuren aus oder schlüpft in die Rolle von Superheld:innen!
Station 1: Superheld:innen-Superkräfte-Masken Comic-Held:innen dürfen natürlich nicht erkannt werden. Im Alltag und in der Schule sind sie ganz normale Kinder. Doch wenn sie ihre Superheld:innen-Masken tragen, verleiht ihnen das Superkräfte! Mit einem Selfie in der Mega-City „Communication“ könnt Ihr dann ein Beweisfoto auch an Eure Großeltern und Bekanntenkreisposten.
Station 2: Foto-Story in fremden Welten Wenn es nicht Berlin ist, in welcher Welt würdet Ihr als Comic-Figuren leben? Tiefsee? Eisplanet? Dschungel? Zusammen mit Wunder-Tieren oder Drei-Augen-Wesen? Mit Green-Screen-Technik und Foto-Tricks zaubert Ihr Euch auf dem iPad mitten hinein in Eure Phantasie-Welt!
Station 3: Klo-Rollen-Draht-Figuren-Dinger Wir retten ein bisschen die Welt und bauen aus „Müll“ wertvolle Schätze! Und sogar eine ganze Superheld:innen-Familie kann daraus entstehen, die uns dabei hilft, den Planeten Erde sauber zu halten. Auf geht’s – ran an die Zangen, das Recycling-Material, den Heißkleber und – zzzackwoooomhuuuuuiiii – erweckt die Klo-Rollen-Draht-Dinger zum Leben!
14-16:00
Vorbilder*innen in the house. Live-Zeichnen mit den Comic-Künstlerinnen Aisha Franz, Karolina Chyzewska, Sheree Domingo und der DJane Mo Chan (Team Pommes)
Ausstellung: Vorbilder*innen. Feminismus in Comic und Illustration
10-18:00
Ausstellung: Das Berliner Comic-Stipendium 2021
12-17:00
Mitmach-Aktionen für Familien live im Museum An drei Stationen im Museum sind alle großen und kleinen Comic-Fans eingeladen, selbstkreativ zu sein. Denkt Euch wilde, bunte, lustige und verrückte Figuren aus oder schlüpft in die Rolle von Superheld:innen!
Station 1: Superheld:innen-Superkräfte-Masken Comic-Held:innen dürfen natürlich nicht erkannt werden. Im Alltag und in der Schule sind sie ganz normale Kinder. Doch wenn sie ihre Superheld:innen-Masken tragen, verleiht ihnen das Superkräfte! Mit einem Selfie in der Mega-City „Communication“ könnt Ihr dann ein Beweisfoto auch an Eure Großeltern und Bekanntenkreisposten.
Station 2: Foto-Story in fremden Welten Wenn es nicht Berlin ist, in welcher Welt würdet Ihr als Comic-Figuren leben? Tiefsee? Eisplanet? Dschungel? Zusammen mit Wunder-Tieren oder Drei-Augen-Wesen? Mit Green-Screen-Technik und Foto-Tricks zaubert Ihr Euch auf dem iPad mitten hinein in Eure Phantasie-Welt!
Station 3: Klo-Rollen-Draht-Figuren-Dinger Wir retten ein bisschen die Welt und bauen aus „Müll“ wertvolle Schätze! Und sogar eine ganze Superheld:innen-Familie kann daraus entstehen, die uns dabei hilft, den Planeten Erde sauber zu halten. Auf geht’s – ran an die Zangen, das Recycling-Material, den Heißkleber und – zzzackwoooomhuuuuuiiii – erweckt die Klo-Rollen-Draht-Dinger zum Leben!
Wichtige Hinweise
Mit 🇫🇷 gekennzeichnete Veranstaltungen sind Teil unseres Frankreich-Fokus und werden in deutscher Sprache gehalten oder übersetzt.
Lara und Lea erzählen euch, was euch am Wochenende bei unserem Festival erwartet. Wie letztes Jahr könnt ihr den größten Teil des Programms wieder bequem per Stream zuhause schauen, aber es gibt auch gute Gründe vorbeizukommen.
Carlos und Lara plaudern mit der Manga- und Anime-Übersetzerin Verena Maser, die dieses Jahr mit zwei Manga-Vorträgen im ComicInvasion-Programm vertreten ist. Es geht um das übersetzen vom Japanischen in’s Deutsche, um das Genre „Girls Love“ und einen Manga (fast) ohne Geschlechter.
In dieser Folge plaudert Carlos mit Natalie Heinrich und Nikolai Solowjow vom Kollektiv Art Horse, das sich im Kunststudium zusammengefunden und sein erstes gemeinsames Zine auf der CIB19 präsentiert hat.
Carlos und Lara sprechen mit dem Journalist und Übersetzer Augusto Paim, der auch den Renate Comic-Stammtisch organisiert und sich mit Comic-Reportagen beschäftigt.
